Enquête à Londres
« Enquête à Londres » de Paul Thiès, éditions Harrap’s, collection Harrap’s Mysteries
La collection Harrap’s Mysteries permet aux jeunes d’apprendre l’anglais, en racontant une histoire en français, accompagnée de mots et de phrases en anglais.
En fin d’ouvrage, un lexique permet de revoir les mots et expressions utilisés. Il existe deux niveaux, Cm2/6ème et 5ème/4ème.
Ici, l’histoire est celle d’un garçon qui doit aller perfectionner son anglais à Londres, en compagnie d’une amie. Il va se retrouver face à une tentative de meurtre chez un disquaire, et va jouer les détectives.
Une idée intéressante, pour les élèves débutants, car le récit est plus simple que la collection « Tip Tongue » de chez Syros.
A proposer aux élèves et aux professeurs d’anglais.